Jumat berkah. Di hari Jumat kali ini, akan saya bagikan kepada kalian lirik shalawat beserta terjemahannya, dan sekaligus dengan refere...
Jumat berkah. Di hari Jumat kali ini, akan saya bagikan kepada kalian lirik shalawat beserta terjemahannya, dan sekaligus dengan referensi MP3 sholawat 'Yaa Laqolbin". Sekedar info saja, shalawat Yaa Laqolbin merupakan bagian dari shalawat yang ada dalam kitab Maulid Simthudduror, karya Al Habib Ali bin Muhammad bin Husain Al Habsyi. Dalam shalawat ini menceritakan tentang kegembiraan dengan kedatangan kekasih Allah pembawa anugerah bagi seluruh manusia, yaitu Sayyidina Muhammad Shollallahu 'alaihi wassalam. Berikut lirik translasi ke teks bahasa Indonesia beserta terjemahan dilengkapi dengan MP3 Ya Laqolbin dari Babul Musthofa Pekalongan, Al Muqorrobin Kendal, dan Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaff.
Lirik translasi dan terjemahan :
Yâ Laqolbin surûruhu qod tawâlâ | Bi habîbin ‘ammal anâma nawâlâ
Bahagia dan sukaria berdatangan merasuki qalbu
menyambut datangnya kekasih Allah pembawa anugerah bagi seluruh manusia
Jalla man syarrofal wujûda binûrin | Ghomarol kauna bahjatan wa jamâlâ
Maha Agung Dia yang telah memuliakan wujud ini dengan nur
berkilauan meliputi semuanya dengan keriangan dan kecantikan
Qod taroqqô fîl husni a’lâ maqômin | Wa tanâhâ fî majdihi wa ta’âlâ
Mencapai tingkat keindahan tertinggi menjulang mengangkasa dengan kemuliaanya
Mata memandang penuh damba | bentuk insan sempurna pengikis segala yang sesat
Wahwa min fauqi ‘ilmi mâ qod ro-at-hu | Rif’atan fî syu-ûnihi wa kamâlâ
Meski sesungguhnya keluhuran dan kesempurnaannya melampaui segala yang bisa dicapai pengetahuan yang manapun jua
Mp3 Yaa Laqolbin lintas grup
- YAA LAQOLBIN VERSI BABUL MUSTHOFA
- YAA LAQOLBIN VERSI AL MUQORROBIN
- YAA LAQOLBIN VERSI HABIB SYECH BIN ABDULQODIR ASSEGAFF
COMMENTS